英国金匠星国际贸易有限公司近期发现，个别电子商务平台或短视频商务平台未经本公司许可，销售标有“金匠星”logo的产品，商品定价显著低于本公司正牌产品，疑为假冒伪劣产品。
Goldsmith Star International Trading Co.， Ltd. recently found that individual e-commerce platform or short video business platform Without the permission of our company， the price of the products marked with "goldsmith star" logo is significantly lower than that of our company Genuine products， suspected to be fake and shoddy products
英国金匠星国际贸易有限公司在中国授权于河北金匠星生物科技有限公司，负责产品销售、推广、服务等事宜。
Goldsmith Star International Trading Co.， Ltd. is the only company authorized by Hebei goldsmith star Biotechnology Co.， Ltd. in ChinaResponsible for product sales， promotion and service
英国金匠星国际贸易有限公司严正声明：
1、从未许可任何线上产品经销渠道，从未授权任何电子商务平台或短视频商务平台销售我们公司的产品。
Never licensed any online product distribution channels， never authorized any e-commerce platform or short video commerce platform to sell our products
2、提请广大农户、农资企业从本公司授权经销渠道购入正牌公司产品，抵制低价诱惑，避免因购入假冒伪劣产品而受到损失。
It is suggested that farmers and agricultural means enterprises should purchase genuine company products from the authorized distribution channels of the company， resist the temptation of low price， and avoid losses caused by purchasing fake and shoddy
3、公本司始终非常重视产品质量和消费者欺诈问题，对欺诈广大农户和农资经营企业的假冒伪劣产品零忽略、零容忍。我们将严厉打击假冒伪劣产品，严厉打击未经授权冒用公司名义进行销售活动。
The company has always attached great importance to product quality and consumer fraud， and has zero neglect and tolerance of fake and shoddy products that cheat farmers and agricultural means enterprises. We will crack down on fake and shoddy products and unauthorized sales activities in the name of the company
4、本公司保留对未经许可在线销售行为以及制假售假行为采取进一步的法律行动，包括但不限于提请主管部门查处，或通过诉讼要求相关平台、商家承担法律责任。
The company reserves the right to take further legal actions on the unauthorized online sales and the fake making and selling behaviors， including but not limited to submitting to the competent department for investigation and treatment， or requiring the relevant platform and business to bear legal responsibility through litigation
特此声明！
Hereby declare!
英国金匠星国际贸易有限公司
Goldsmith Star International Trading Limited
2021年3月1日